alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Сегодня прочитал, что Фрунзик Мкртчян,
Актёр любимый, пережил ненастье.
Есть в этом мире целевой изъян,
Страдают те, кто нам приносит счастье.

Не призываю сразу к мятежу,
Но тот, кто наверху над нами, - сжалься.
Товарищ, друг, я умный вещь скажу,
А ты послушай и не обижайся.

Ты всемогущ, ты можешь -  сделай так,
Что будет милосердной эта мера.
Я понимаю - даже ты не маг,
Но всё-таки. Ведь не напрасна вера.

2016


alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Уже некоторое время продумываю издание Армянского цикла "Поющие фонтаны Еревана" отдельным сборником.
Пока что выкладываю предпубликацию на LitMir.

"Поющие фонтаны Еревана (Армянский Цикл)". Предпубликация
http://www.litmir.me/bd/?b=242096


alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Болтали вдали от людей
Ногами в потоке арычном
Пазовников Дима, старлей,
И я - лейтенант-двухгодичник.

Неистов полуденный зной.
Но знаю - настанет нирвана,
Когда оплеснёшься водой,
Прохладной водой из Севана.

Вели разговор ни о чём,
О вечном, о бренном, о службе.
Я вспомнил себя панычом,
Пинающим львовские лужи.

Почувствовал - брызги летят
На быстрые воды арыка.
Меня они животворят,
Я снял беспокойства вериги.

И здесь, на морщинах земли,
Пропитанных словом пророка,
Открылись, себя обрели,
И стало не так одиноко.

...Минуло. Погоны сложил,
Вернулся в свой мир нелюдимый.
Не знаю, где дальше служил
И стал ли полковником Дима.

2014
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Поющие фонтаны Еревана (Армянский цикл)


                    ***
Два Арарата, как два брата.
Печальны оба. День за днём
С утра до самого заката
Они стоят у входа в дом.

Печально мне. Седые братья,
Седые оба без вины,
Стоят и слушают проклятья
Чужой, жестокой стороны.

И Араратская долина,
Как вся Армения, как мать,
Что родила их и растила,
Не может двух сынов обнять.

1973


                    ***
На синем небе - белый Арарат,
Слепят глаза нам две его вершины.
Мы проезжаем город Арташат,
Оазис виноградников долины.

Целебно арташатское вино,
Стакан его - да успокоит душу.
И с солнцем, что в вине заключено,
Гармонии вовек я не нарушу.

1975



                      ***
                                  Максиму Лаврентьеву

Мы выезжали из Эчмиадзина.
Была жара. Летела пыль в глаза.
Как загнанные лошади, машины
Нас заставляли жать на тормоза.

Дорога шла в столицу. У Звартноца
Вода вскипела. Выйдя из машин,
Как будто к долгожданному колодцу,
Спустились по тропинкам в магазин.

Лаваш с водой прохладной, охлаждённой,
Был дар небес - и грешным, и святым.
Как группа лиц, судьбой перемещённых,
Мы были рады радостям простым.

Товары из запасов ширпотреба
Не отпускали. Удлиняя день,
Всё новых благ пытались ждать от неба.
И лишь одно нам нужно было - тень.

Но кратер непогасшего вулкана
Был мир вокруг. Там пролегал наш путь.
Нам предстояло поздно или рано
Через самих себя перешагнуть.

1975-2005




                   ***
Язык Армении - как эхо,
Как разговор далёких гор.
Язык Литвы прозрачен. Это
Прозрачность голубых озёр.

Они различны меж собою,
Но оба дороги. Во мне
Их беспокойство вековое,
Как привкус терпкости на дне.

1976



                       ***
Армянская речь в Тель-Авиве.
...Ашдод, Аштарак, Ашкелон...
Восставшая ретроспектива
Срывает стоп-кран. Эшелон

Озвученных ассоциаций,
Связующий центры планет,
Стирает следы реставраций
И тормоза резкого след.

В расщелинах встречного дома,
Где прошлого ждать не привык,
Так странно услышать знакомый,
Такой непонятный язык.

Подброшенный времетрясеньем,
В осколках проснувшихся лет
Мозаику сопоставлений
Ищу, как счастливый билет.

2006

------------
Примечание. Ашдод, Ашкелон - города в Израиле; Аштарак - город в Армении.





                     ***
Оглянешься нечаянно назад -
Былое маскируется, как думы,
При том, что абсолютно невдогад
Причины вспоминательного бума.

Не всё былое, только попурри.
Сканируя любимые мотивы,
Себя, того, попробуй повтори
И не ищи иной альтернативы.

На площади, где, словно рудимент,
Просторна и проста архитектура,
Звучит эпохи аккомпанемент -
Шуршащий голос Шарля Азнавура.

Я, помню, бросил несколько монет...
Сойдя с миниатюрного экрана,
Как вспышка, возвращаются ко мне
Поющие фонтаны Еревана.

2010



                    ***
Незаживающая рана,
Почти столетие борьбы.
У Карса, Вана, Еревана
Одна земля - и две судьбы.

Там - истребление народа,
Пришли за каждою семьёй.
Теперь в любое время года
Очаг, засыпанный землёй.

Здесь - дом продолжили, вернули,
Но кровоточит и болит.
Застыли молча в карауле
Двенадцать высеченных плит.

Так предписал всевышний автор -
И до, и после всех утрат,
Всегда - вчера, сегодня, завтра
Большой и Малый Арарат.

Мысль начинает. Как разведка.
Словам молитвы всё тесней...
Мы не забудем наших предков,
И мать обнимет сыновей.

2010



                           ***
Прогноз - зима за минус восемнадцать.
Лопату в руки, рад или не рад,
И с песней марш, и будь здоров стараться
Окапывать совхозный виноград.

Лоза капризна. Грациозный танец
Вокруг неё твори и вытворяй.
Втроём с одной. Забудь, что новобранец,
И опыт жизни здесь приобретай.

Весь день в трудах. И нужных, и не грешных.
Закончили. Сложили инструмент.
Поели угощенье. И неспешно
Спустились, как герои кинолент.

Машину ждали молча. И солдаты,
И лейтенант - со всеми, но один.
Там пост ГАИ стоял в семидесятых,
На трассе "Ереван - Эчмиадзин".

2011




                        ***
На озере по имени Севан
Седой турист и прошлого искатель
Сквозь времени оптический обман
Увидит удаляющийся катер.

Фигурки на носу и на корме,
Вершины гор и солнце, брызги с ветром.
И, кажется, они плывут ко мне
Маршрутом бесконечно-кругосветным.

Они хранят меня и берегут.
Пусть дует холод из крутых ущелий,
Но всё-таки ещё не замкнут круг
И до сих пор желанно возвращенье.

Отдельной жизни выхваченный миг,
Обычный день, но не обыкновенный.
Господь к иллюминатору приник
И плачет, пролетая над Вселенной.

2012



                              ***
Апрельский снег на склонах Цахкадзора.
Здесь, на границе лета и зимы
На высоте всемирного обзора
Мы взяли день у вечности взаймы.

Прозрачный воздух, солнце, небо сине
И чувств незнанных мысленный эскиз.
Напоминал о жизни на равнине
Подъёмник, опускающийся вниз.

Давно вернулся к собственным пенатам.
Мне хорошо. Но к прошлому приник,
Неведомым привязанный канатом,
И всё держусь за тот счастливый миг.

2013



                           ***
                                      Звучат лишь Письмена
                                                                 Бунин


В привязанностях, видимо, педант.
...И вот, минуя времена и страны,
Стою, опять "товарищ лейтенант",
На склоне перед Матенадараном.

Смотрю назад. Не всё сложилось так,
Как изначально возгорался пламень.
Свернул с пути? Какой-то высший знак?
Но нет ответа. Молчаливы камни.

А может быть, ты их понять не смог.
Так собери в себе остатки пыла,
Войди вовнутрь. И там найди листок,
И письмена расскажут то, что было.

2013

alex_vinokur: Sea---2014 (Default)


                        Звучат лишь Письмена
                                          Бунин


                        ***
В привязанностях, видимо, педант.
...И вот, минуя времена и страны,
Стою, опять "товарищ лейтенант",
На склоне перед Матенадараном.

Смотрю назад. Не всё сложилось так,
Как изначально возгорался пламень.
Свернул с пути? Какой-то высший знак?
Но нет ответа. Молчаливы камни.

А может быть, ты их понять не смог.
Так собери в себе остатки пыла,
Войди вовнутрь. И там найди листок,
И письмена расскажут то, что было.

2013


alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
На синем небе - белый Арарат,
Слепят глаза нам две его вершины.
Мы проезжаем город Арташат,
Оазис виноградников долины.

Целебно арташатское вино,
Стакан его - да успокоит душу.
И с солнцем, что в вине заключено,
Гармонии вовек я не нарушу.

1975
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)

 

Апрельский снег на склонах Цахкадзора.
Здесь, на границе лета и зимы
На высоте всемирного обзора
Мы взяли день у вечности взаймы.

Прозрачный воздух, солнце, небо сине
И чувств незнанных мысленный эскиз.
Напоминал о жизни на равнине
Подъёмник, опускающийся вниз.

Давно вернулся к собственным пенатам.
Мне хорошо. Но к прошлому приник,
Неведомым привязанный канатом,
И всё держусь за тот счастливый миг.

2013

 

alex_vinokur: Sea---2014 (Default)



На озере по имени Севан
Седой турист и прошлого искатель
Сквозь времени оптический обман
Увидит удаляющийся катер.

Фигурки на носу и на корме,
Вершины гор, и солнце, брызги с ветром.
И, кажется, они плывут ко мне
Маршрутом бесконечно-кругосветным.

Они хранят меня и берегут.
Пусть дует холод из крутых ущелий,
Но всё-таки ещё не замкнут круг
И до сих пор желанно возвращенье.

Отдельной жизни выхваченный миг,
Обычный день, но не обыкновенный.
Господь к иллюминатору приник
И плачет, пролетая над Вселенной.

2012 

Армения

2012-Sep-01, Saturday 20:06
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] lapushka1 в post


Ты думаешь, все перемелется –
И кровь, и прощение зла...
Европа, старуха-процентщица,
За сколько ты нас продала?

Не пахнут ли руки, берущие
Иудову грязную мзду?
Не снится ли ночью грядущее
В бессонном и нищем аду?..

Как гибели близкой знамение
И вечный несмытый позор,
Стоит пред тобою Армения,
Стоит с незапамятных пор.

Стоит с незажившими ранами –
Смотри на нее, холодей –
Курганом стоит над погаными
Деньгами, убийцами данными...
Над совестью мертвой твоей.

alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Цикл стихотворений "Поющие фонтаны Еревана (Армянский цикл)" опубликован в декабрьском выпуске "Элитарной газеты", ежемесячном приложении к газете "Новое Время" Ереван.

"Элитарная газета" Ереван, Выпуск 12 (201), 20.12.2011
http://www.nv.am/images/elitarka/12.pdf
http://nv.am/images/elitarka/12.pdf


Газета "Новое Время" (На сайте слева - список выпусков "Элитарной газаты")
http://www.nv.am/
http://nv.am/

Конечно, я всегда хотел увидеть "Армянский цикл" напечатанным в Армении.

Я благодарен Сергею Мартиросову за внимание и инициативу, которые сделали возможной эту публикацию.


http://lit.lib.ru/w/winokur_a_b/armlanskij_cikl.shtml
http://alex-vinokur.livejournal.com/70117.html
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Прогноз - зима за минус восемнадцать.
Лопату в руки, рад или не рад,
И с песней марш, и будь здоров стараться
Окапывать совхозный виноград.

Лоза капризна. Грациозный танец
Вокруг неё твори и вытворяй.
Втроём с одной. Забудь, что новобранец,
И опыт жизни здесь приобретай.

Весь день в трудах. И нужных, и не грешных.
Закончили. Сложили инструмент.
Поели угощенье. И неспешно
Спустились, как герои кинолент.

Машину ждали молча. И солдаты,
И лейтенант - со всеми, но один.
Там пост ГАИ стоял в семидесятых,
На трассе "Ереван - Эчмиадзин".

2011
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Незаживающая рана,
Почти столетие борьбы.
У Карса, Вана, Еревана
Одна земля - и две судьбы.

Там - истребление народа,
Пришли за каждою семьёй.
Теперь в любое время года
Очаг, засыпанный землёй.

Здесь - дом продолжили, вернули,
Но кровоточит и болит.
Застыли молча в карауле
Двенадцать высеченных плит.

Так предписал всевышний автор -
И до, и после всех утрат,
Всегда - вчера, сегодня, завтра
Большой и Малый Арарат.

Мысль начинает. Как разведка.
Словам молитвы всё тесней:
Мы не забудем наших предков,
И мать обнимет сыновей.


2010
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Оглянешься нечаянно назад -
Былое маскируется, как думы,
При том, что абсолютно невдогад
Причины вспоминательного бума.

Не всё былое, только попурри.
Сканируя любимые мотивы,
Себя, того, попробуй повтори
И не ищи иной альтернативы.

На площади, где, словно рудимент,
Просторна и проста архитектура,
Звучит эпохи аккомпанемент -
Шуршащий голос Шарля Азнавура.

Я, помню, бросил несколько монет...
Сойдя с миниатюрного экрана,
Как вспышка, возвращаются ко мне
Поющие фонтаны Еревана.

2010
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Армянская речь в Тель-Авиве.
...Ашдод, Аштарак, Ашкелон...
Восставшая ретроспектива
Срывает стоп-кран. Эшелон

Озвученных ассоциаций,
Связующий центры планет,
Стирает следы реставраций
И тормоза резкого след.

В расщелинах встречного дома,
Где прошлого ждать не привык,
Так странно услышать знакомый,
Такой непонятный язык.

Подброшенный времетрясеньем,
В осколках проснувшихся лет
Мозаику сопоставлений
Ищу, как счастливый билет.

2006

------------
Примечание. Ашдод, Ашкелон - города в Израиле; Аштарак - город в Армении.
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Максиму Лаврентьеву

Мы выезжали из Эчмиадзина.
Была жара. Летела пыль в глаза.
Как загнанные лошади, машины
Нас заставляли жать на тормоза.

Дорога шла в столицу. У Звартноца
Вода вскипела. Выйдя из машин,
Как будто к долгожданному колодцу,
Спустились по тропинкам в магазин.

Лаваш с водой прохладной, охлаждённой,
Был дар небес - и грешным, и святым.
Как группа лиц, судьбой перемещённых,
Мы были рады радостям простым.

Товары из запасов ширпотреба
Не отпускали. Удлиняя день,
Всё новых благ пытались ждать от неба.
И лишь одно нам нужно было - тень.

Но кратер непогасшего вулкана
Был мир вокруг. Там пролегал наш путь.
Нам предстояло поздно или рано
Через самих себя перешагнуть.

1975-2005
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Язык Армении - как эхо,
Как разговор далёких гор.
Язык Литвы прозрачен. Это
Прозрачность голубых озёр.

Они различны меж собою,
Но оба дороги. Во мне
Их беспокойство вековое,
Как привкус терпкости на дне.

1976
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Два Арарата, как два брата.
Печальны оба. День за днём
С утра до самого заката
Они стоят у входа в дом.

Печально мне. Седые братья,
Седые оба без вины,
Стоят и слушают проклятья
Чужой, жестокой стороны.

И Араратская долина,
Как вся Армения, как мать,
Что родила их и растила,
Не может двух сынов обнять.

1973

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Самые популярные метки

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2017-Sep-21, Thursday 01:37
Powered by Dreamwidth Studios