Александр Винокур (
alex_vinokur) wrote2022-09-16 01:39 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
*** (Дні осені неопалимі)
Дні осені неопалимі.
Ліси, як мури золоті.
Ясне повітря. Змійка диму.
Багаття - ген на самоті.
Ледь-ледь помітна стежка саду,
Йдемо, крокуєм наздогад.
Нас гріє, вабить ця принада,
Цей пломенистий листопад.
А сонце на ніч завертає
І на жовтіючий ковер
Останні промені кидає.
...Вони палають і тепер.
16.09.2022
-------------------------------
Переклад з російської
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/5642.html
-------------------------------
Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/802850.html
Ліси, як мури золоті.
Ясне повітря. Змійка диму.
Багаття - ген на самоті.
Ледь-ледь помітна стежка саду,
Йдемо, крокуєм наздогад.
Нас гріє, вабить ця принада,
Цей пломенистий листопад.
А сонце на ніч завертає
І на жовтіючий ковер
Останні промені кидає.
...Вони палають і тепер.
16.09.2022
-------------------------------
Переклад з російської
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/5642.html
-------------------------------
Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/802850.html