alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
І щаблями, і сходами,
По гарячих слідах
Чаруватись нагодою
У безодніх очах.

Добре разом піднятися
І вже там, на краю
Як в дурмані обнятися,
Впасти у течію.

Чи далеко, чи поруч ви?
Після прагнень стількох
Погуртуєм до поночі
І помовчим удвох.

Почування розгорнуті,
Цих хвилин не віддам.
Певно, я у коловерті.
Вашу руку, мадам!

08.07.2023

----------------------------------

Переклад з російської
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/293518.html

----------------------------------

Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/871182.html
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)


По ступенькам, по лестнице,
По горячим следам
Хорошо куролесится.
Вашу руку, мадам!

Вы свободны? Поднимемся
И на кромке судьбы
Постоим и обнимемся,
И не будем скупы.

Вы далёко ли, рядом ли?
Мы себя всколыхнём
Разговорами, взглядами
И молчаньем вдвоём.

...Вы меня и не вспомните,
Ведь былое не в счёт.
Я, наверное, в омуте,
Но не понял ещё.

2013


 

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415 16171819
20 212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Самые популярные метки

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2025-Apr-23, Wednesday 10:03
Powered by Dreamwidth Studios