alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
[personal profile] alex_vinokur
Вистрибую за сьогодення рамки,
Біжу услід давно минулим дням.
Я оглядаю парк в Олеськім замку
І коней тих з буденівським ім'ям.

Вони мені зробились знов цікаві,
Як все, до чого стежки вже нема.
Навіщо так трапляється в уяві?
Бозна чому. Та гріє давнина.

І навіть те, що відбулось між іншим
Під віковічний мрячний львівський дощ,
Приваблює мене чим дальш, тим більше.
І згадуєш, чекаєш хоч-не-хоч.

05.07.2024







----------------------------------

Переклад з російської
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/644299.html

----------------------------------

Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/907651.html


Date: 2024-07-05 17:03 (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Нема майбутнього, я бачу,
Минуле повертається мені,
Надію більше я не втрачу,
Не потону в брудній брехні.

Личная информация

alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Александр Винокур

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415 16171819
20 212223242526
27282930   

Самые популярные метки

Аннотация страницы

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2025-Apr-23, Wednesday 11:00
Powered by Dreamwidth Studios