alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Блакить. Затишний день.
В цілому все гаразд,
Це час моїх знамень,
Я став одним із ґазд.

Через роки утім
Постане інший час,
Згадаю рідний дім,
Який тепер без нас.

І яблуню в сергах
У фартуху до п'ят,
І вапну на щоках
Розбійних пацанят.
 
Я схоплюю щодня
(Ось так мені кортить),
Що радощі буття -
І та щаслива мить.

08.06.2023

-------------------------------

Переклад з російської
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/425079.html

-------------------------------

Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/852482.html
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Спокойный тихий день,
Дела идут на лад.
Искать причину лень.
К чему? Я просто рад.

Когда-нибудь потом -
Когда наступит час,
Я вспомню этот дом,
Оставшийся без нас.

И яблоню в серьгах,
В переднике до пят,
И известь на щеках
Разбойных пацанят.

Пойму, что если я
Чего-то и достиг,
То радость бытия -
И тот счастливый миг.

2016

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415 16171819
20 212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Самые популярные метки

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2025-Apr-23, Wednesday 07:04
Powered by Dreamwidth Studios