alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
В задзеркаллі затоки
Небо - спалах вогню.
Ця картина крізь роки
З нами в кожному дню.

Тільки щастя платівка -
Короткочасна мить.
Вечір. Змокла бруківка.
Дощ мрячить і мрячить.

Бути поодиноким,
Дати волю жданню.
...Задзеркалля затоки,
Небо - спалах вогню.

02.10.2022


-------------------------------

Переклад з російської
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/416633.html

-------------------------------

Crossposting  https://alex-vinokur.livejournal.com/807058.html
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
В зазеркалье залива
Небо ярче огня.
Это слишком красиво,
Не для каждого дня.

Нам бы счастье попроще,
Мы немногого ждём.
Вечер. Гулкая площадь
С моросящим дождём.

И мечтать терпеливо,
Никого не виня, -
Зазеркалье залива,
Небо ярче огня.

2015

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415 16171819
20 212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Самые популярные метки

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2025-Apr-23, Wednesday 07:19
Powered by Dreamwidth Studios