*** (І знов ота ж ковзка бруківка)
2023-Jul-05, Wednesday 21:16![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alex_vinokurІ знов ота ж ковзка бруківка,
І віковічний мрячний дощ.
Ждем під дашком. Не вщухне швидко.
До того ж і кохання дрож.
Іде в усяку пору року.
На що чекати? Біжимо
Через калюжу неглибоку,
І парасолька. Як в кіно.
В руці квітки, мабуть, мімози,
А ти в короткім пальтеці.
І чи то краплі, чи то сльози
На поцілованнім лиці.
05.07.2023
----------------------------------
Переклад з російської
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/468667.html
----------------------------------
Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/869029.html
І віковічний мрячний дощ.
Ждем під дашком. Не вщухне швидко.
До того ж і кохання дрож.
Іде в усяку пору року.
На що чекати? Біжимо
Через калюжу неглибоку,
І парасолька. Як в кіно.
В руці квітки, мабуть, мімози,
А ти в короткім пальтеці.
І чи то краплі, чи то сльози
На поцілованнім лиці.
05.07.2023
----------------------------------
Переклад з російської
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/468667.html
----------------------------------
Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/869029.html
no subject
Date: 2023-07-05 19:26 (UTC)no subject
Date: 2023-07-06 12:41 (UTC)