alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Туризм наоборот. Сижу в своей квартире,
Смотрю на Google Map и думаю о том,
Как много разных мест в огромном нашем мире,
Но лучшее из них - уютный тёплый дом.

А те, кто стать собой осмелиться не смеют
И наскоро живут, заметное ценя,
Теряют вся и всё. И пусть теперь жалеют,
Что вместо всех чудес не встретили себя.

2016
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)
Кличу Google Translate -
С русского на какой-то.
Но не читаю, нет,
Это только прослойка.

Слов непонятных ряд
Перевожу обратно.
Быстро. На первый взгляд
Даже и адекватно.

Только в конце пути
Дело за самым малым:
Я не могу найти
Сходства с оригиналом.

Впрочем, и у людей
Водятся нестыковки.
После любвей, страстей
Муторно и неловко.

2015
alex_vinokur: Sea---2014 (Default)

Выясняю на Google Maps
Потайные координаты
Двух далёких, но близких мест -
"Я - сегодня" и "Я - когда-то".

Город, улица, дом, этаж
И детали из жизни личной.
Ведь умеренный эпатаж
Никогда не бывает лишним.

Как нахальный монарший шут,
Выхожу на свою прогулку
И прокладываю маршрут
Там, где старое эхо гулко.

Отсекая фальшивый звук,
Различаю былые речи.
И на время замкнулся круг -
Я себе назначаю встречу.

Посижу под навесом лет
И, смакуя, себя пригублю.
Уходя, оглянусь вослед.      
Я доволен. Спасибо Гуглю.

2012
 

April 2025

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415 16171819
20 212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Самые популярные метки

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2025-Apr-23, Wednesday 06:49
Powered by Dreamwidth Studios