*** (Туманами окутаны леса)
2023-Jul-04, Tuesday 14:35![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alex_vinokurТуманами окутаны леса.
Дымятся горы, в серой хмари кручи.
Не видно неба. Слышно голоса.
Забрезжило. Вот появились тучи.
Ещё светлеет. Тает сизый дым.
Струится солнце. Тот же птах в полёте.
По склонам день взбирается. И с ним
Дай Б-же - повседневные заботы.
04.07.2023
---------------------------
Перевод с украинского
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/818554.html
---------------------------
Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/867612.html
Дымятся горы, в серой хмари кручи.
Не видно неба. Слышно голоса.
Забрезжило. Вот появились тучи.
Ещё светлеет. Тает сизый дым.
Струится солнце. Тот же птах в полёте.
По склонам день взбирается. И с ним
Дай Б-же - повседневные заботы.
04.07.2023
---------------------------
Перевод с украинского
https://alex-vinokur.dreamwidth.org/818554.html
---------------------------
Crossposting https://alex-vinokur.livejournal.com/867612.html
no subject
Date: 2023-07-04 14:50 (UTC)Окутал поля и леса,
Жара потихоньку уходит,
И сердце легонько болит.